From: Kenichi Handa <handa@m17n.org>
To: rms@gnu.org
Cc: emacs-devel@gnu.org, sergio.pokrovskij@gmail.com,
dsplat@rochester.rr.com
Subject: Re: TUTORIAL.eo (First submission)
Date: Fri, 16 Feb 2007 10:56:51 +0900 [thread overview]
Message-ID: <E1HHsLD-0003fL-9v@etlken.m17n.org> (raw)
In-Reply-To: <E1HHYny-0007yS-Ol@fencepost.gnu.org> (message from Richard Stallman on Thu, 15 Feb 2007 00:05:14 -0500)
In article <E1HHYny-0007yS-Ol@fencepost.gnu.org>, Richard Stallman <rms@gnu.org> writes:
> We have a translation disclaimer from D. Dale Gulledge, so we can
> install this now. Would someone please do so?
I've just committed that file. I also added this entry in
TUTORIAL.translators:
* TUTORIAL.eo
Author: Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>
Maintainer: Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>
But, we have these problems.
(1) It seems that the translation is not based on the latest
TUTORIAL. At least, shouldn't we adjust these heading
lines:
Lernilo pri Emacs
Mallonga lernilo pri Emakso (Emacs). -- La uzokondiĉojn vd ĉe la fino.
Copyright (C) 1985, 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc.
(2) At the near end of the file, these lines exist:
Tradukita (C) 1999 de D. Dale Gulledge
Reviziita kaj kompletigita (C) 2005 de Sergio Pokrovskij
Shouldn't it be changed to say that FSF is the copyright
holder?
(3) At the end of the file, these lines exist:
LocalWords: Dale Gulledge Ctrl CTL EDIT Alt Esc Blank lines inserted by
LocalWords: here startup of help with tutorial lo ang
[...]
Don't we have to delete them?
(4) Currently, we don't have Esperanto lang. env., so we
can't select this tutorial by C-u C-h t.
Should I introduce Esperanto lang. env. now?
---
Kenichi Handa
handa@m17n.org
next prev parent reply other threads:[~2007-02-16 1:56 UTC|newest]
Thread overview: 13+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2007-02-14 4:47 TUTORIAL.eo (First submission) Sergio Pokrovskij
2007-02-14 22:47 ` Dale Gulledge
2007-02-15 5:05 ` Richard Stallman
2007-02-16 1:56 ` Kenichi Handa [this message]
2007-02-16 3:50 ` Dale Gulledge
2007-02-17 1:03 ` Richard Stallman
2007-02-19 2:09 ` Kenichi Handa
2007-02-19 4:11 ` Eli Zaretskii
2007-02-19 5:11 ` Kenichi Handa
2007-02-19 8:31 ` David Kastrup
2007-02-19 8:50 ` Glenn Morris
2007-02-19 15:29 ` Dale Gulledge
2007-02-17 1:03 ` Richard Stallman
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=E1HHsLD-0003fL-9v@etlken.m17n.org \
--to=handa@m17n.org \
--cc=dsplat@rochester.rr.com \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
--cc=rms@gnu.org \
--cc=sergio.pokrovskij@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).