unofficial mirror of emacs-devel@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Richard Stallman <rms@gnu.org>
Cc: svenjoac@gmx.de, handa@m17n.org, emacs-devel@gnu.org
Subject: Re: French quotes treated as parentheses
Date: Sat, 29 Jul 2006 19:34:20 -0400	[thread overview]
Message-ID: <E1G6yK4-0001oE-1v@fencepost.gnu.org> (raw)
In-Reply-To: <a17030f00607290152t39324e9bnaaec5241447642ea@mail.gmail.com> (sven.axelsson@gmail.com)

    Right. Other quote symbols do not use paranthesis syntax. And, as
    previously stated, different locales mix and match them in all kinds
    of ways. E.g. in Denmark French quotes are used »like this«, in Sweden
    they are used »like this»

We could give them quote syntax in Swedish, and paren syntax in Danish.

  reply	other threads:[~2006-07-29 23:34 UTC|newest]

Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2006-07-28  5:34 French quotes treated as parentheses Sven Joachim
2006-07-28  5:56 ` Ralf Angeli
2006-07-28 12:27   ` Sven Joachim
2006-07-28 17:06     ` Ralf Angeli
2006-07-28 19:42 ` Richard Stallman
2006-07-28 20:22   ` David Kastrup
2006-07-29  2:23     ` Jorgen Schaefer
2006-07-29 15:18       ` Richard Stallman
2006-07-30  2:36         ` Jorgen Schaefer
2006-07-31 18:30           ` Richard Stallman
2006-07-29  6:08     ` Sven Joachim
2006-07-29 23:34       ` Richard Stallman
2006-07-29  8:52     ` Sven Axelsson
2006-07-29 23:34       ` Richard Stallman [this message]
2006-07-30 10:09       ` Yann Hodique
2006-07-29 15:17     ` Richard Stallman

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.gnu.org/software/emacs/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=E1G6yK4-0001oE-1v@fencepost.gnu.org \
    --to=rms@gnu.org \
    --cc=emacs-devel@gnu.org \
    --cc=handa@m17n.org \
    --cc=svenjoac@gmx.de \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).