What is your thinking about how Users should set up language servers that you do not automagically set up as part of Eglot?
For Kollin, it is not a simple matter, as far as I can see right now, of just adding an executable to a directory on the executable search path. Perhaps I should see how Eglot deals with Java, if at all.