On second thought. It would be much simpler and just as effective to move some functions around a bit and divide the file with a few more page breaks.
> Could you give us an estimate of the resulting file size(s), to see if
> the split would indeed be useful (splitting into 100KB package.el + 10KB
> package-menu.el wouldn't be tremendously beneficial, for example).
Sure. I'll, try tonight.