From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Jean-Christophe Helary Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: Emacs i18n Date: Mon, 4 Mar 2019 10:46:24 +0900 Message-ID: References: <87o97aq6gz.fsf@jidanni.org> <87tvgoud56.fsf@mail.linkov.net> <83o96wk2mi.fsf@gnu.org> <87k1hjfvjd.fsf@mail.linkov.net> <871s3p0zdz.fsf@mail.linkov.net> <83h8ckezyt.fsf@gnu.org> <87h8cjspc0.fsf@mail.linkov.net> Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 12.2 \(3445.102.3\)) Content-Type: multipart/alternative; boundary="Apple-Mail=_814BAEB3-CB05-4835-ABF5-9A770B1DA986" Injection-Info: blaine.gmane.org; posting-host="blaine.gmane.org:195.159.176.226"; logging-data="223572"; mail-complaints-to="usenet@blaine.gmane.org" Cc: Eli Zaretskii , Richard Stallman , emacs-devel@gnu.org To: Juri Linkov Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Mon Mar 04 02:46:52 2019 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]) by blaine.gmane.org with esmtps (TLS1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1h0cgu-000w2O-Al for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Mon, 04 Mar 2019 02:46:52 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:46628 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1h0cgt-0007E7-7y for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Sun, 03 Mar 2019 20:46:51 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([209.51.188.92]:43400) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1h0cgn-0007E1-2U for emacs-devel@gnu.org; Sun, 03 Mar 2019 20:46:45 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1h0cgl-00013P-S5 for emacs-devel@gnu.org; Sun, 03 Mar 2019 20:46:44 -0500 Original-Received: from mail-pg1-x529.google.com ([2607:f8b0:4864:20::529]:33723) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1h0cgZ-0000ss-Cr; Sun, 03 Mar 2019 20:46:31 -0500 Original-Received: by mail-pg1-x529.google.com with SMTP id h11so1863460pgl.0; Sun, 03 Mar 2019 17:46:30 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=from:message-id:mime-version:subject:date:in-reply-to:cc:to :references; bh=d9jeIW8wKYw/+A2qTnqL5Lj0YdNqg9pQS1wVVmdk1uI=; b=V4DVGGh5SL/ONJjzdRaXwG53y5wLH8TqHTU1Ef64sf6M5DGa/6dHXLtWiwzuYlUHL5 3S2KriBLE9jHSjpZg2UJmRURSQYtuuRVqfke/JGpsDNzRm33kpZ8rQ++CfzVOLVSIRyy nFgKfE1n9auqKSV0JKfHNRUmXLWIipMpFRPvh5hu+ad0pzHMLjv7gNoLY3VEpnzUBqFe 9xjqd3fKIlBg+lRgOYSLsPo/1P9ljDZB41DolCNIQw03sl2RkjxYUttZM3Ahy7Y6G+0O T5cQuhjYh5gnbykCFaGZ1Is+c6boEN4Onx9jVUhE77I9u52soXn4vlZajfWhFlNvES+q fzYA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:from:message-id:mime-version:subject:date :in-reply-to:cc:to:references; bh=d9jeIW8wKYw/+A2qTnqL5Lj0YdNqg9pQS1wVVmdk1uI=; b=gRnMdtNsB/wNAAk4CtBK1loHQEFXwPIWT2wPAo/eBSVIOmij4OTH08/IFkWv/c/fMO mJlzDMAUR3gPtkKp3UZeeOShzpcp1RQdKTpsdewOOMUwxPH5X8W2BOZLD2yQTvpxhaDs sDmPfx3jMeTQOkBpg9BkridfxzE+hnKIFB5ej1b93ZbFxWNBje6SLF8n/pkdJfQj7byS ImCMdzyp+AaidBUeW21BnTFqivzygJECVFeQLRFU2hkDReaKCU0wz+/Ic+blJmcbeJ6M 6XlpW3gT6XKubHVyHjwm8eRB+a7zPPQQ7C+ty1OBCRuS/k7O4/VkNIIZ1/4HRPoo5Au6 f04w== X-Gm-Message-State: APjAAAXIrTzuW0Y+DkWBKEzdh2Gw91D/bI0X6qQaI0xrR0k1A+Yo15oj GJftKoN8RiAHj31kyZKxsYk= X-Google-Smtp-Source: APXvYqwqMTXmMjDK9Ze6NV4Ge3ewNGvXuhtmSUhZtzUhBGDvl3qKtVi7PUPKWoG/CzJwrfE4WsWR2A== X-Received: by 2002:a62:e80f:: with SMTP id c15mr12648491pfi.33.1551663988773; Sun, 03 Mar 2019 17:46:28 -0800 (PST) Original-Received: from [10.254.2.138] ([210.160.37.45]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id p7sm5883438pfn.17.2019.03.03.17.46.26 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Sun, 03 Mar 2019 17:46:27 -0800 (PST) In-Reply-To: <87h8cjspc0.fsf@mail.linkov.net> X-Mailer: Apple Mail (2.3445.102.3) X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-Received-From: 2607:f8b0:4864:20::529 X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: "Emacs-devel" Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:233809 Archived-At: --Apple-Mail=_814BAEB3-CB05-4835-ABF5-9A770B1DA986 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > On Mar 4, 2019, at 5:57, Juri Linkov > wrote: >=20 > My intention was to fix the bug which manifests itself in > grammatically incorrect sentences displayed by =E2=80=98message=E2=80=99= like >=20 > Deleted 1 matching lines > 1 matches found > ... The best way to do that (I fixed the almost 100% of the package.el code = with that) is to not use such syntax but rather things like: Number of matches found: %d Jean-Christophe Helary ----------------------------------------------- http://mac4translators.blogspot.com = @brandelune --Apple-Mail=_814BAEB3-CB05-4835-ABF5-9A770B1DA986 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=utf-8


On Mar 4, 2019, at 5:57, Juri Linkov <juri@linkov.net> = wrote:

My intention was to fix the = bug which manifests itself in
grammatically incorrect = sentences displayed by =E2=80=98message=E2=80=99 like

 Deleted 1 matching lines
 1 = matches found
 ...

The best way to do that (I fixed the almost 100% of the = package.el code with that) is to not use such syntax but rather things = like:

Number = of matches found: %d


Jean-Christophe Helary
-----------------------------------------------
http://mac4translators.blogspot.com @brandelune


= --Apple-Mail=_814BAEB3-CB05-4835-ABF5-9A770B1DA986--