From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Jean-Christophe Helary Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: Translation of manuals (was: SES manual French translation) Date: Sat, 06 Jan 2024 13:26:22 +0000 Message-ID: References: <837ckpxvmz.fsf@gnu.org> <9197D9C0-7AE7-4E8D-BFDA-D185C905465B@traductaire-libre.org> <83plyeua9d.fsf@gnu.org> <983FB67C-7FC1-42C4-B979-07B68613A2BC@traductaire-libre.org> <83y1d2sjht.fsf@gnu.org> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="9510"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" Cc: stefankangas@gmail.com, rms@gnu.org, emacs-devel@gnu.org To: Eli Zaretskii Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Sat Jan 06 14:56:15 2024 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane-mx.org Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1rM79q-0002IK-Gu for ged-emacs-devel@m.gmane-mx.org; Sat, 06 Jan 2024 14:56:14 +0100 Original-Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1rM79G-0000SP-Tj; Sat, 06 Jan 2024 08:55:38 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1rM6hI-0000ls-V0 for emacs-devel@gnu.org; Sat, 06 Jan 2024 08:26:44 -0500 Original-Received: from mail-4323.proton.ch ([185.70.43.23]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1rM6hG-0006AW-1j; Sat, 06 Jan 2024 08:26:44 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=traductaire-libre.org; s=protonmail; t=1704547598; x=1704806798; bh=HShHoLf4xPFo/wWLpjZRl6BV4JR4AvviHRkF2sD9RGU=; h=Date:To:From:Cc:Subject:Message-ID:In-Reply-To:References: Feedback-ID:From:To:Cc:Date:Subject:Reply-To:Feedback-ID: Message-ID:BIMI-Selector; b=DukrS9YQuLlbGKWLRuXtZ6mV6kW9fipanOAXdo0z6FSlxev/GIWjq061TSDsBeCcR T48HYqN6SQsK5RByobgzdZ8uekSFGO4q19YjH1LPQBxcga48L4x1zGi6I1Nxxbi0h0 +lVq6VGDbqssApn4mzLibpMWERZPvnKtaCLyiFKKA+A0sxfWsbswYLNQtd2sNjR248 Pp6aflV2m0WB9fKM0fFlg8CtmQAv2fnvaJgk1vXIvsxd65AxmCDySTcgv+Nx03fuzv PLlbD0u9R1kPtucPm8z3+mmpP0t4tuZkHg8b5Xgox4He3qIZsh2icMCJO7GUK2JcLl rV/tzCUJSkrYA== In-Reply-To: <83y1d2sjht.fsf@gnu.org> Feedback-ID: 92162971:user:proton Received-SPF: pass client-ip=185.70.43.23; envelope-from=jean.christophe.helary@traductaire-libre.org; helo=mail-4323.proton.ch X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_MSPIKE_H5=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01 autolearn=unavailable autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Mailman-Approved-At: Sat, 06 Jan 2024 08:55:36 -0500 X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane-mx.org@gnu.org Xref: news.gmane.io gmane.emacs.devel:314625 Archived-At: > On Jan 6, 2024, at 22:02, Eli Zaretskii wrote: >=20 >> Date: Sat, 06 Jan 2024 12:18:09 +0000 >> From: Jean-Christophe Helary >> Cc: Eli Zaretskii , Richard Stallman , emacs-= devel@gnu.org >>=20 >> The first one would be that all the current manuals should have the >> following directives by default: >>=20 >> @documentlanguage en >> @documentencoding UTF-8 >=20 > The second line is already there: see doc/emacs/docstyle.texi, which > all the manuals include. Ok. So I guess it's redundant in Vincent's manual. > As for @documentlanguage, it for now leaves no trace in the Info file, > so we didn't bother providing it. Once makeinfo will do something > with it, we will probably ad it to docstyle.texi, and I think we > should add a LANG-docstyle.texi file, which will be included by all > the manuals for language LANG. Ok.