bug#7517: 24.0.50; repeated crash under Mac OS X

[emacs user <user.emacs@gmail.com>]

I forgot to include the first part of this:

(gdb) fr 10
#10 0x000000010019fd3c in ns_set_name_as_filename (f=0x100b418e0) at nsfns.m:655
655               [[view window] setTitle: str];
Current language:  auto; currently objective-c
(gdb) p name
$1 = 4802696161
(gdb) xstring
$2 = (struct Lisp_String *) 0x11e4353e0
"edit of \362\351\370\343 \351\345\342\341's note re: \371\345\354\347
\343\345\340\370 \340\354\367\350\370\345\360\351: IMG_0373, IMG_0436,
IMG_0456, IMG_0545, IMG_0575, IMG_0596, IMG_0636, IMG_0641, IMG_0744,
IMG_0745, IMG_0906, IMG_0925, IMG_1025, IMG_1038, IMG_1121"


On Fri, Dec 31, 2010 at 12:02 AM, Jan Djärv <jan.h.d@swipnet.se> wrote:
>
>
> emacs user skrev 2010-12-30 15.20:
>>
>> sorry, still crashes with the same error message, I think, see
>> attached.  best, E
>>
>
> Ok, it was a long shot.  Can you in gdb:
>
> (gdb) fr 10
> (gdb) p name
> (gdb) xstring
>
> ?
>
> Thanks,
>
>        Jan D.
>
>>
>>
>> On Thu, Dec 30, 2010 at 1:35 PM, Jan Djärv<jan.h.d@swipnet.se>  wrote:
>>>
>>>
>>> emacs user skrev 2010-12-29 17.06:
>>>>
>>>> regarding the locale, I am not sure what that means exactly, but these
>>>> were originally hebrew characters that were somehow not correctly
>>>> stored by vm/emacs and turned into the characters I mentioned.  I hope
>>>> to be able to produce a detailed bug report on that problem as well...
>>>>  hope this helps
>>>
>>> Locale in this context means the character set and language environment
>>> you
>>> are using.
>>>
>>>>
>>>> On Wed, Dec 29, 2010 at 5:41 PM, Stefan Monnier
>>>> <monnier@iro.umontreal.ca>    wrote:
>>>>>>
>>>>>> What I see is that the X code does ENCODE_UTF_8, and W32 does
>>>>>> ENCODE_SYSTEM
>>>>>> before passing the string to the platform title setting function.  NS
>>>>>> does
>>>>>> nothing.  Can this be the problem?
>>>>>
>>>>> Possibly.  Maybe ENCODE_UTF_8 would fix the problem.
>>>>>
>>>
>>> Ok, I added ENCODE_UTF_8.  Can you tru the latest trunk and see if this
>>> fixes it?
>>>
>>> Thanks,
>>>
>>>        Jan D.
>>>
>