For now rmail.el uses font-lock-* faces to highlight header fields like From: or To:. The patch below defines new faces for the Subject: Date: From: and To: header fields. I'd like to commit this change. Comment?