Stefan Monnier <monnier@iro.umontreal.ca> writes:

>> From 9d973044a346860d3fc6164fe75ad8cd9721a595 Mon Sep 17 00:00:00 2001
>> From: Philip Kaludercic <philipk@posteo.net>
>> Date: Mon, 6 Jun 2022 12:34:40 +0200
>> Subject: [PATCH] Render Org documentation in a plain-text README-elpa file
>>
>> * elpa-admin.el (elpaa--make-one-tarball-1): Call elpaa--write-plain-readme.
>> (elpaa--write-plain-readme): Add new function.
>
> That looks OK, feel free to push that to `elpa-admin`.
> Comments:

The following should address most of your points, just one question,