Jonathan Kenyon <J.Kenyon@ordinarygizmos.com> writes:

>> One other issue I see is some keybinds throw a "C-x <text-conversion> is undefined"
>
> This actually only applies to software keyboards, not hardware, so there must be some layer of translation happening from Android before it gets to emacs.

I was seeing this problem too and I managed to fix it by using: -

(add-hook 'after-change-major-mode-hook (lambda () (set-text-conversion-style nil)))

There's a new section in the manual describing what "text conversions"
are and I used the information there to find out how to disable it. The
above hook is just a quick way to disable it in every buffer but I'm
sure it's just a workaround and that there's a better fix.

I hope that helps!

Kind regards,

Simon