From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Eli Zaretskii Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: new Emacs HELLO file?? Date: Tue, 15 Sep 2009 20:12:12 +0300 Message-ID: <83ljkgxhcj.fsf@gnu.org> References: <87fxbb7hp1.fsf%kawabata.taichi@gmail.com> <87hbvrk2df.fsf@mail.jurta.org> <87tyzr5pq4.fsf%kawabata.taichi@gmail.com> <87fxba1e92.fsf@mail.jurta.org> <87ab1if6dj.fsf%kawabata.taichi@gmail.com> <874orp82se.fsf@mail.jurta.org> <87pracvwz9.fsf@stupidchicken.com> <878wgqwaz5.fsf%kawabata.taichi@gmail.com> <83pra22krm.fsf@gnu.org> <871vmcrr9n.fsf%kawabata.taichi@gmail.com> <83ocpgymug.fsf@gnu.org> Reply-To: Eli Zaretskii NNTP-Posting-Host: lo.gmane.org X-Trace: ger.gmane.org 1253034751 20079 80.91.229.12 (15 Sep 2009 17:12:31 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 15 Sep 2009 17:12:31 +0000 (UTC) Cc: kawabata.taichi@gmail.com, emacs-devel@gnu.org To: Kenichi Handa Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Tue Sep 15 19:12:24 2009 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by lo.gmane.org with esmtp (Exim 4.50) id 1MnbZj-0003Te-Oh for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Tue, 15 Sep 2009 19:12:20 +0200 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:50365 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1MnbZj-0001xI-3n for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Tue, 15 Sep 2009 13:12:19 -0400 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1MnbZd-0001uh-Ap for emacs-devel@gnu.org; Tue, 15 Sep 2009 13:12:13 -0400 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1MnbZc-0001t1-8h for emacs-devel@gnu.org; Tue, 15 Sep 2009 13:12:13 -0400 Original-Received: from [199.232.76.173] (port=44395 helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1MnbZb-0001sk-Us for emacs-devel@gnu.org; Tue, 15 Sep 2009 13:12:11 -0400 Original-Received: from mtaout5.012.net.il ([84.95.2.13]:61208) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1MnbZb-0003Md-IX for emacs-devel@gnu.org; Tue, 15 Sep 2009 13:12:11 -0400 Original-Received: from conversion-daemon.i_mtaout5.012.net.il by i_mtaout5.012.net.il (HyperSendmail v2004.12) id <0KQ000600VOH0I00@i_mtaout5.012.net.il> for emacs-devel@gnu.org; Tue, 15 Sep 2009 20:12:09 +0300 (IDT) Original-Received: from HOME-C4E4A596F7 ([87.70.38.189]) by i_mtaout5.012.net.il (HyperSendmail v2004.12) with ESMTPA id <0KQ0000EKVS93G60@i_mtaout5.012.net.il>; Tue, 15 Sep 2009 20:12:09 +0300 (IDT) In-reply-to: X-012-Sender: halo1@inter.net.il X-detected-operating-system: by monty-python.gnu.org: Solaris 9.1 X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:115360 Archived-At: > From: Kenichi Handa > Cc: kawabata.taichi@gmail.com, emacs-devel@gnu.org > Date: Tue, 15 Sep 2009 14:20:29 +0900 > > When one sees that Arabic is correctly displayed in HELLO, he may > misunderstand that Arabic is supported. That's why we left the greeting itself in the logical (a.k.a. reading) order. Only the name of the language is in visual order. I think this is a good compromise, and given that it was just changed in Emacs 23.1 (from the logical order for both the language name and the greeting), I suggest that we leave it at that for the moment.