From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!.POSTED!not-for-mail From: Eli Zaretskii Newsgroups: gmane.emacs.devel Subject: Re: Hunspell 1.6 on Msys2 Date: Wed, 18 Jan 2017 17:35:30 +0200 Message-ID: <83h94w8jp9.fsf@gnu.org> References: <86a8apjprg.fsf@gnu.org> <83lgu982bb.fsf@gnu.org> <861sw0k6ps.fsf@gnu.org> Reply-To: Eli Zaretskii NNTP-Posting-Host: blaine.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: blaine.gmane.org 1484753874 2869 195.159.176.226 (18 Jan 2017 15:37:54 GMT) X-Complaints-To: usenet@blaine.gmane.org NNTP-Posting-Date: Wed, 18 Jan 2017 15:37:54 +0000 (UTC) Cc: emacs-devel@gnu.org To: Arash Esbati Original-X-From: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Wed Jan 18 16:37:50 2017 Return-path: Envelope-to: ged-emacs-devel@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by blaine.gmane.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1cTsIj-0007Di-NT for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Wed, 18 Jan 2017 16:37:29 +0100 Original-Received: from localhost ([::1]:42159 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cTsIo-0004nx-Ko for ged-emacs-devel@m.gmane.org; Wed, 18 Jan 2017 10:37:34 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:57706) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cTsH9-00045L-TY for emacs-devel@gnu.org; Wed, 18 Jan 2017 10:35:52 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cTsH3-0002zN-1y for emacs-devel@gnu.org; Wed, 18 Jan 2017 10:35:51 -0500 Original-Received: from fencepost.gnu.org ([2001:4830:134:3::e]:54753) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1cTsH2-0002z6-Ks for emacs-devel@gnu.org; Wed, 18 Jan 2017 10:35:44 -0500 Original-Received: from 84.94.185.246.cable.012.net.il ([84.94.185.246]:2174 helo=home-c4e4a596f7) by fencepost.gnu.org with esmtpsa (TLS1.2:RSA_AES_256_CBC_SHA1:256) (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1cTsH1-0004eT-Da; Wed, 18 Jan 2017 10:35:43 -0500 In-reply-to: <861sw0k6ps.fsf@gnu.org> (message from Arash Esbati on Wed, 18 Jan 2017 11:22:55 +0100) X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 2001:4830:134:3::e X-BeenThere: emacs-devel@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: "Emacs development discussions." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-devel-bounces+ged-emacs-devel=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: "Emacs-devel" Xref: news.gmane.org gmane.emacs.devel:211378 Archived-At: > From: Arash Esbati > Cc: emacs-devel@gnu.org > Date: Wed, 18 Jan 2017 11:22:55 +0100 > > --8<---------------cut here---------------start------------->8--- > ispell-region: string52 pos (43->54), eol: 54, [in-comment]: [nil], [add-comment]: [nil], [string]: [^Übersetzugn > ] > ispell-process-line: Ispell misalignment error: > [Word from ispell pipe]: [\334bersetzugn], actual (point,line,column): (43,4,0) > --8<---------------cut here---------------end--------------->8--- Looks like some encoding issue? Can you tell what is the command line with which Hunspell is invoked? (You should be able to see it in Task Manager or in Process Explorer.) Also, is this in "emacs -Q", or do you have any customizations relevant to spell-checking?