From: Fernando Botelho <Fernando.Botelho@F123.org>
To: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary@gmail.com>,
Paul Eggert <eggert@cs.ucla.edu>
Cc: emacs-devel@gnu.org
Subject: Re: i18n - Revisited
Date: Thu, 27 Apr 2017 09:56:54 -0300 [thread overview]
Message-ID: <2e7fbaec-f580-0560-c526-39c8432aa94d@F123.org> (raw)
In-Reply-To: <E3E7CF1E-F36F-41BD-95FA-D39E85D64F6E@gmail.com>
Thanks Jean-Christophe and Paul for your responses.
It is good to know that the i18n process is on-going. Is this "more
languages group" operational via e-mail list? how can I join?
I want to ask questions like:
Are there plans for l10n of the interface strings and command names, or
is this postponed for now because of complexity?
For areas where l10n is already happening, where can I join the effort,
i.e. are there web interfaces where strings are shown and translations
entered, or gettext/.POT files on a git repository somewhere?
Are there "how to" guides for non-technical translators who want to help?
I suspect many of my questions are too basic and may irritate people on
this list.
Best,
Fernando
next prev parent reply other threads:[~2017-04-27 12:56 UTC|newest]
Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2017-04-26 19:32 i18n - Revisited Fernando Botelho
2017-04-26 20:22 ` Paul Eggert
2017-04-27 0:21 ` Jean-Christophe Helary
2017-04-27 12:56 ` Fernando Botelho [this message]
2017-04-27 15:07 ` Jean-Christophe Helary
2017-04-27 16:24 ` Fernando Botelho
2017-04-27 16:33 ` Jean-Christophe Helary
2017-04-27 17:36 ` Fernando Botelho
2017-04-27 20:20 ` Eli Zaretskii
2017-04-27 20:34 ` Fernando Botelho
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=2e7fbaec-f580-0560-c526-39c8432aa94d@F123.org \
--to=fernando.botelho@f123.org \
--cc=eggert@cs.ucla.edu \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
--cc=jean.christophe.helary@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).