From: Werner LEMBERG <wl@gnu.org>
To: eliz@gnu.org
Cc: parozusa@web.de, emacs-devel@gnu.org
Subject: Re: TUTORIAL.de updated
Date: Thu, 19 Jan 2012 14:02:03 +0100 (CET) [thread overview]
Message-ID: <20120119.140203.338008870.wl@gnu.org> (raw)
In-Reply-To: <E1Rnqii-0006v0-FP@fencepost.gnu.org>
>> The section `MULE' (which doesn't exist in TUTORIAL) could
>> certainly be improved.
>
> Or, rather, removed? Translations of the tutorial are not supposed
> to have text that doesn't exist in the English tutorial.
Hmm.
> If we allow that, we will have a tremendous maintenance problem on
> our hands, whereby maintainers cannot be sure they control what is
> or isn't in the package.
The section how to select a German input method, and how to select
Latin-1 encoding (and now UTF-8) was there from the very beginning of
the translation.
> If a translator wants to suggest additions, she should do it first
> in the English tutorial.
Well, a typical US user doesn't need to know how to enter foreign
languages, does she?
Werner
next prev parent reply other threads:[~2012-01-19 13:02 UTC|newest]
Thread overview: 64+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2012-01-18 15:12 TUTORIAL.de updated Werner LEMBERG
2012-01-19 9:09 ` Martin
2012-01-19 9:37 ` Werner LEMBERG
2012-01-19 12:03 ` Eli Zaretskii
2012-01-19 13:02 ` Werner LEMBERG [this message]
2012-01-19 14:55 ` Stephen J. Turnbull
2012-01-19 16:24 ` Werner LEMBERG
2012-01-19 17:15 ` Eli Zaretskii
2012-01-20 5:00 ` Werner LEMBERG
2012-01-20 6:54 ` Eli Zaretskii
2012-01-19 15:52 ` Ulrich Mueller
2012-01-19 16:20 ` Werner LEMBERG
2012-01-19 16:41 ` quotation marks [was Re: TUTORIAL.de updated] Glenn Morris
2012-01-19 17:22 ` Drew Adams
2012-01-19 23:08 ` Paul Eggert
2012-01-20 3:02 ` Stephen J. Turnbull
2012-01-20 6:23 ` Paul Eggert
2012-01-20 6:48 ` Eli Zaretskii
2012-01-20 7:49 ` Alan Mackenzie
2012-01-20 8:45 ` Paul Eggert
2012-01-20 9:24 ` Eli Zaretskii
2012-01-20 22:17 ` Paul Eggert
2012-01-21 8:59 ` Alan Mackenzie
2012-01-21 10:29 ` Eli Zaretskii
2012-01-21 11:12 ` Alan Mackenzie
2012-01-21 11:16 ` Eli Zaretskii
2012-01-21 12:52 ` Andreas Schwab
2012-01-22 3:27 ` David De La Harpe Golden
2012-01-22 3:32 ` David De La Harpe Golden
2012-01-22 6:30 ` Richard Stallman
2012-01-22 8:00 ` Paul Eggert
2012-01-22 10:22 ` Alan Mackenzie
2012-01-22 13:06 ` James Cloos
2012-01-21 9:10 ` Eli Zaretskii
2012-01-22 6:30 ` Richard Stallman
2012-01-22 8:18 ` Paul Eggert
2012-01-22 9:36 ` Stephen J. Turnbull
2012-01-22 10:24 ` Teemu Likonen
2012-01-22 10:54 ` Eli Zaretskii
2012-01-22 10:54 ` Paul Eggert
2012-01-22 11:56 ` Alan Mackenzie
2012-01-22 20:35 ` Paul Eggert
2012-01-22 15:35 ` Stephen J. Turnbull
2012-01-22 16:33 ` Lars Magne Ingebrigtsen
2012-01-23 7:04 ` Richard Stallman
2012-01-20 12:13 ` quotation marks Ulrich Mueller
2012-01-20 12:44 ` Juanma Barranquero
2012-01-20 15:51 ` Drew Adams
2012-01-20 18:40 ` Juanma Barranquero
2012-01-20 12:01 ` quotation marks [was Re: TUTORIAL.de updated] James Cloos
2012-01-22 15:03 ` Richard Stallman
2012-01-20 14:05 ` Stefan Monnier
2012-01-20 22:34 ` Paul Eggert
2012-01-21 1:13 ` Ted Zlatanov
2012-01-21 1:26 ` Paul Eggert
2012-01-21 6:10 ` Stephen J. Turnbull
2012-01-21 8:37 ` Andreas Schwab
2012-01-21 18:13 ` Stephen J. Turnbull
2012-01-21 19:58 ` Tom Tromey
2012-01-21 17:17 ` Ted Zlatanov
2012-01-21 17:19 ` Ted Zlatanov
2012-01-19 18:14 ` TUTORIAL.de updated Stephen J. Turnbull
2012-01-19 18:50 ` quotation marks (was: Re: TUTORIAL.de updated) Ulrich Mueller
2012-01-19 21:45 ` Eli Zaretskii
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20120119.140203.338008870.wl@gnu.org \
--to=wl@gnu.org \
--cc=eliz@gnu.org \
--cc=emacs-devel@gnu.org \
--cc=parozusa@web.de \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).