> PS: The character in question is U+2A6A5 (�, CNS plane 5, character
>     0x7C51),

Uh, oh, Emacs converts this character to U+FFFD.  Here it is again: �