> We can't.  We'd have to provide a white- or blacklist for that purpose.

Actually we have such a blacklist already - it's 'display-buffer-alist'.
Please have a look at the attached diffs.

martin