> I'm not sure why we should use the font-lock rules
> from lisp-mode, since the buffer's content won't be Lisp code.

The idea was that a Lisp library Commentary sometimes refers to Lisp keywords,
sexps, and so on. But I agree.

New patch attached.