bug#1212: 23.0.60; split-string-and-unquote problems

[Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>]

> From: Andreas Schwab <schwab@suse.de>
> Cc: 1212@emacsbugs.donarmstrong.com, emacs-pretest-bug@gnu.org
> Date: Tue, 21 Oct 2008 13:49:02 +0200
> 
> Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:
> 
> >> From: Andreas Schwab <schwab@suse.de>
> >> Cc: 1212@emacsbugs.donarmstrong.com, emacs-pretest-bug@gnu.org
> >> Date: Tue, 21 Oct 2008 13:00:35 +0200
> >> 
> >> Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:
> >> 
> >> >> From: Andreas Schwab <schwab@suse.de>
> >> >> Cc: 1212@emacsbugs.donarmstrong.com, emacs-pretest-bug@gnu.org
> >> >> Date: Tue, 21 Oct 2008 11:25:33 +0200
> >> >> 
> >> >> Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:
> >> >> 
> >> >> >> From: Andreas Schwab <schwab@suse.de>
> >> >> >> Cc: 1212@emacsbugs.donarmstrong.com, emacs-pretest-bug@gnu.org
> >> >> >> Date: Mon, 20 Oct 2008 23:30:35 +0200
> >> >> >> 
> >> >> >> Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:
> >> >> >> 
> >> >> >> >> From: Andreas Schwab <schwab@suse.de>
> >> >> >> >> Cc: 1212@emacsbugs.donarmstrong.com, emacs-pretest-bug@gnu.org
> >> >> >> >> Date: Mon, 20 Oct 2008 19:01:12 +0200
> >> >> >> >> 
> >> >> >> >> Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:
> >> >> >> >> 
> >> >> >> >> >  (split-string-and-unquote "foo\ bar")
> >> >> >> >> >     => ("foobar")                 [where's my blank?]
> >>                                               ^^^^^^^^^^^^^^^^^
> >> >> >> >> 
> >> >> >> >> (elisp)Syntax for Strings.
> >> >> >> >
> >> >> >> > I tried that as well, in the part you omitted.
> >> >> >> 
> >> >> >> What did you try?
> >> >> >
> >> >> > The other inputs, see my original mail.
> >> >> 
> >> >> Please read the node again.  There is no blank.
> >> >
> >> > Please read my questions again, in the original report.
> >> 
> >> I did, see above.
> >
> > Which part of "the other inputs" did you misunderstand?
> 
> This is completely irrelevant.  I have answered _only_ your question
> above.

The answer to that specific question is completely irrelevant to the
problem I reported in the original bug report.  You need to consider
all the examples and questions together.