It seems that Emacs sees the <end> key as <select> in vt220 terminals.
Run "xterm -ti vt220 -kt vt220", in that xterm "emacs -Q -nw" and press
C-h k <end>.  You get the message: "<select> is undefined".