>
> Instead of building such a list, is this not something that could be 
> done inside Fsetq, by checking whether Fget (sym, Qcustom_set) is 
> non-nil, and if so, issue an error/warning?
>

Patch attached.