>> 1) Option or command to automatically go to the other end on exit.
>
> It seems the conclusion was that it should not be an option. As for a 
> command, there were objections against binding it to a key, but without 
> a keybinding such command has little sense.
>

I attach a patch which implements these two "options" in isearch-exit.