I forgot the classic Emacs Lisp way of returning several values: Using
text properties.  >"?

So I've now added an `M-c' command to `read-regexp' and made `rgrep'
heed that in Emacs 29.