On Sun, 17 Nov 2019 at 07:21, Lars Ingebrigtsen <larsi@gnus.org> wrote:
Are you still seeing this problem in modern versions of Emacs?

Yes:

https://dump.v.panteleev.md/35de394ba1a41d8512a94d938abb6458/2019-11-17%2013%3A07%3A35.mp4

Emacs 26.3 on Arch Linux x86_64.