In a buffer with org-mode and visual line-mode, paste this text:

text
[[TEXT]]

Put cursor on E
Press [left arrow].
Press [home] (or C-a, bound to org-beginning-of-line)
The cursor will go to the end of the previous line

The behavior is correct, if one invokes either of those functions through
M-x or M-:

Evgeni