Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:

> > Does anyone have any ideas what could cause this?
>
> A stab in the dark: gud-pdb-marker-regexp?

Indeed, that was the culprit.  I've attached a fix.

Thanks,
Stefan Kangas