Lars Ingebrigtsen <larsi@gnus.org> wrote:

> I'm unable to reproduce this bug under Linux.  Perhaps it's an OS 
> X-specific bug?

It displays correctly on OS X 10.7 with the latest trunk.