Even before my patch, both functions can in some situations signal user-error without checking for interactive use.

  (cond
   ((window-minibuffer-p)
    (user-error "Cannot switch buffers in minibuffer window"))
   ((eq (window-dedicated-p) t)
    (user-error "Window is strongly dedicated to its buffer"))