> I'm not sure what you want, but perhaps this might help:
> https://lists.gnu.org/archive/html/emacs-devel/2014-11/msg00421.html

Might be, thanks. I'll try it out tomorrow.
If it works I'll add a sentence to the docstring of
*epa-file-cache-passphrase-for-symmetric-encryption*.