From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: Sean Whitton Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#58150: 29.0.50; parse_tool_bar_item should not usually upcase "and" Date: Thu, 29 Sep 2022 15:43:24 -0700 Message-ID: <87y1u1ls37.fsf@melete.silentflame.com> References: <87mtajqnc8.fsf@melete.silentflame.com> <87y1u3p739.fsf@melete.silentflame.com> <87bkqyiguu.fsf@gnus.org> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="22275"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/29.0.50 (gnu/linux) Cc: 58150@debbugs.gnu.org To: Lars Ingebrigtsen Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org Fri Sep 30 00:44:19 2022 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane-mx.org Original-Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1oe2GP-0005bn-NA for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; Fri, 30 Sep 2022 00:44:19 +0200 Original-Received: from localhost ([::1]:59558 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oe2GO-0001lS-Me for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane-mx.org; Thu, 29 Sep 2022 18:44:16 -0400 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:34678) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oe2GA-0001go-CA for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 29 Sep 2022 18:44:02 -0400 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([209.51.188.43]:40806) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oe2GA-0003Bt-3g for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 29 Sep 2022 18:44:02 -0400 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oe2G9-0002xq-K7 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Thu, 29 Sep 2022 18:44:01 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Sean Whitton Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Thu, 29 Sep 2022 22:44:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 58150 X-GNU-PR-Package: emacs Original-Received: via spool by 58150-submit@debbugs.gnu.org id=B58150.166449141611355 (code B ref 58150); Thu, 29 Sep 2022 22:44:01 +0000 Original-Received: (at 58150) by debbugs.gnu.org; 29 Sep 2022 22:43:36 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:39884 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oe2Fg-0002x1-Qg for submit@debbugs.gnu.org; Thu, 29 Sep 2022 18:43:36 -0400 Original-Received: from out4-smtp.messagingengine.com ([66.111.4.28]:58535) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oe2Ff-0002wp-1g for 58150@debbugs.gnu.org; Thu, 29 Sep 2022 18:43:31 -0400 Original-Received: from compute3.internal (compute3.nyi.internal [10.202.2.43]) by mailout.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id CEFA75C0036; Thu, 29 Sep 2022 18:43:25 -0400 (EDT) Original-Received: from mailfrontend1 ([10.202.2.162]) by compute3.internal (MEProxy); Thu, 29 Sep 2022 18:43:25 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=spwhitton.name; h=cc:cc:content-type:date:date:from:from:in-reply-to :in-reply-to:message-id:mime-version:references:reply-to:sender :subject:subject:to:to; s=fm1; t=1664491405; x=1664577805; bh=A8 FCDej0GuQSTMpnPB/NRKvykIOxRD+NfAE3tpMUsKY=; b=pZNoI4U/KQDSToriol 2qFWzDHr5QY/WDB07WSZW2E7YLkwYAEtnqy0E1AXVmJyKtKNyt8LIME1s4SUE89d +pWWFLD83tuxWC0F00E06Jj4at7/xo5ksJTUB3JiCWH222fU4G2anJ0A8gW117kc R0nUgBSQonqnGCJVJNle1mtHu9vx2x2KEwEqMUy0EtxYyQlQ7uw9Iz8rn7Q6y/24 mZGrOfGbkBRYhDcxuEHwcd83JgwyZr5GZXHHNz/E77wNf5U/Xwa1L9tw9ohf+x6J c7GfE8sO4YRN7wKSJSK7n8y96cyeoFAj4DD5mOle9wZgp3ihwD9Bic8+xq9VHt37 GLiw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d= messagingengine.com; h=cc:cc:content-type:date:date:feedback-id :feedback-id:from:from:in-reply-to:in-reply-to:message-id :mime-version:references:reply-to:sender:subject:subject:to:to :x-me-proxy:x-me-proxy:x-me-sender:x-me-sender:x-sasl-enc; s= fm2; t=1664491405; x=1664577805; bh=A8FCDej0GuQSTMpnPB/NRKvykIOx RD+NfAE3tpMUsKY=; b=BKVXaWhCJMWyVsO7gzkVOPied8ZrLYwOGSl5IC4L5+34 fYJEeu0PLGRdioqdsdRVbMApu9Deg7MYcpABuvwikAfn2jz67gN+CVlMFLnry7oS qRHwX3NNmY3XjW2G1qNZw9l1h6/JRuB6xXLW/qJe5rZ6wKyQW7ydfGNlxPokOMwM NvLME6BSSqTHeNQAVQMx2hiMUhO9qq08T4N2YqUD8dltJIP+tq7mP9vmDXIPJlmk mw9xeh/8UZAhdPHLg0TovT74iBzK4ttWq6gwoEJmAq+6HG4V0CXGyuNbagBB0zxK QT8GMRjGEP3FGjFqmi63h1VF5VQY3Wew7GtFhc6kMQ== X-ME-Sender: X-ME-Received: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvfedrfeehuddguddvucetufdoteggodetrfdotf fvucfrrhhofhhilhgvmecuhfgrshhtofgrihhlpdfqfgfvpdfurfetoffkrfgpnffqhgen uceurghilhhouhhtmecufedttdenucesvcftvggtihhpihgvnhhtshculddquddttddmne cujfgurhephffvvefujghffffkfgggtgesthdttddttdertdenucfhrhhomhepufgvrghn ucghhhhithhtohhnuceoshhpfihhihhtthhonhesshhpfihhihhtthhonhdrnhgrmhgvqe enucggtffrrghtthgvrhhnpedtffdvffeuleeuvdetkedvveehgfehvdegvefghfevudek geegleevgeejkeetkeenucevlhhushhtvghrufhiiigvpedtnecurfgrrhgrmhepmhgrih hlfhhrohhmpehsphifhhhithhtohhnsehsphifhhhithhtohhnrdhnrghmvg X-ME-Proxy: Feedback-ID: i23c04076:Fastmail Original-Received: by mail.messagingengine.com (Postfix) with ESMTPA; Thu, 29 Sep 2022 18:43:25 -0400 (EDT) Original-Received: by melete.silentflame.com (Postfix, from userid 1000) id 34C217E36F7; Thu, 29 Sep 2022 15:43:24 -0700 (MST) In-Reply-To: <87bkqyiguu.fsf@gnus.org> (Lars Ingebrigtsen's message of "Thu, 29 Sep 2022 13:02:01 +0200") X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane-mx.org@gnu.org Original-Sender: "bug-gnu-emacs" Xref: news.gmane.io gmane.emacs.bugs:243958 Archived-At: Hello, On Thu 29 Sep 2022 at 01:02PM +02, Lars Ingebrigtsen wrote: > Sean Whitton writes: > >> One possibility is a defcustom to only upcase the very first character. >> Maybe it should even be t by default: this will produce more correct >> results than the current scheme. > > I think the upcasing should be removed, and the tool bar labels should > be capitalised properly to begin with. That requires somebody to do a > review of this first, and fix the tool bar definitions, though. Like: > > (define-key map [isearch-occur] > (list 'menu-item "Show hits" 'isearch-occur > :help "Show each search hit" > :image '(isearch-tool-bar-image "index"))) > > Should be "Show Hits" etc. > > Otherwise somebody could, of course, just write a function that > capitalises titles correctly according to one or other of the English > title capitalisation standards -- which isn't difficult, and would be > generally useful. I'm not sure it's so simple, actually, and I think your first suggestion is preferable. For example, "Go To Node" in the Info toolbar is probably correct, because it's a whole phrasal verb, but in other contexts, "to" in titles isn't capitalised. -- Sean Whitton