Save and open the attached file with emacs -Q.
You will see:
One $m is highlighted, the others and $i etc. aren't.
"/tmp/$(basename" is highlighted.