Adds an option to erc-services.el to query auth-source for NickServ
passwords.

This is my first patch to emacs, so please let me know if I missed any
standards.  I am about to start the process of assigning the copyright
to the FSF.