To support the ability to create multiple *vc-change-log* buffers
with customization like

  (add-hook 'log-view-mode-hook 'rename-uniquely)

vc-log-internal-common needs an improvement to remember and reuse
the buffer object, instead of searching the same buffer by name: