Hi,

Here is a patch that make 'C-u C-x v v' (C-u M-x vc-next-action) works
with unregistered file. It let you choose one backend and register the
file into it. This was discussed with Eli Zaretskii and Dmitry Gutov in
bug#50572.