This is a bug which has arrived the Tramp mailing list. Since it isn't a pure Tramp issue, I report this as Emacs bug. Further messages from the Tramp ML will be forwarded as well.