>> Also in (info "(emacs) Earlier Kills") say how to see the top or middle
>> of each yank-pop without breaking the yank-pop sequence.
>
> I don't think there is a way to do that?

FWIW, here is battle-tested (i.e. use for many years) command
that allows looking at the top or middle of each yank-pop before yanking: