i.e., as if it's one string, which is what that code is trying to fix. 

-- 
(domestic pets only, the antidote for overdose, milk.)
   bloggy blog: http://lars.ingebrigtsen.no