unofficial mirror of bug-gnu-emacs@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: "Basil L. Contovounesios" <contovob@tcd.ie>
To: Gerhard Butscher <gerhard.butscher@gmx.net>
Cc: 44123@debbugs.gnu.org
Subject: bug#44123: Typo in Emacs Tutorial (German)
Date: Thu, 22 Oct 2020 01:31:21 +0100	[thread overview]
Message-ID: <87k0vjcd9i.fsf@tcd.ie> (raw)
In-Reply-To: <trinity-b2cb5238-4816-4b28-89e9-4453cd1ba364-1603309373270@3c-app-gmx-bs70> (Gerhard Butscher's message of "Wed, 21 Oct 2020 21:42:53 +0200")

Gerhard Butscher <gerhard.butscher@gmx.net> writes:

> Im Satz
> Sie
> können den gelöschten Text an einer beliebigen Stelle wieder
> einzufügen.
> sollte es heißen einfügen statt einzufügen.

Danke für den Bericht.  Ich bin sicher, dass ein Deutsch-Sprecher wie
Werner das ändern wird.

Aber ich lerne gerade Deutsch (noch ein Anfänger), und bin neugierig
darauf, den Unterschied zwischen den zwei Verben zu verstehen.  Könnten
Sie das bitte erklären?  (Das Verb »einzufügen« kommt im Tutorial
sechsmal vor.)

-- 
Basil





  reply	other threads:[~2020-10-22  0:31 UTC|newest]

Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2020-10-21 19:42 bug#44123: Typo in Emacs Tutorial (German) Gerhard Butscher
2020-10-22  0:31 ` Basil L. Contovounesios [this message]
2020-10-22  5:44   ` Werner LEMBERG
2020-10-22  6:17     ` Basil L. Contovounesios

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.gnu.org/software/emacs/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87k0vjcd9i.fsf@tcd.ie \
    --to=contovob@tcd.ie \
    --cc=44123@debbugs.gnu.org \
    --cc=gerhard.butscher@gmx.net \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).