[ஞாயிறு, மார்ச் 13 2022] Eli Zaretskii wrote:

>> From: Visuwesh <visuweshm@gmail.com>
>> Cc: 50143@debbugs.gnu.org,  rameshnedunchezian@outlook.com
>> Date: Sun, 13 Mar 2022 11:29:53 +0530
>> 
>>     1. There's still a problem with tamil-itrans docstring.  It
>>        currently leads the user into thinking that they can input the
>>        Tamil digits.  The problem is that I am not sure how I can split
>>        `quail-tamil-itrans-various-signs-and-digits-table' into two
>>        cleanly.  Ideas are welcome.
>
> I'd split into two parts the code that computes
> quail-tamil-itrans-various-signs-and-digits-table, such that the Tamil
> digits are in a separate part.  Then change the doc strings of the two
> input methods so that the digits part is only included in the
> documentation of the input method that supports their insertion.
>

How does the updated patch look?