v3. Require erc-goodies in erc-ibuffer. Fix bug in `erc-update-mode-line-buffer'. The issue of modules changing the major-mode map remains unaddressed.