From: Jason Rumney <jasonr@gnu.org>
To: sergei karhof <karhof21@gmail.com>
Cc: 10895@debbugs.gnu.org
Subject: bug#10895: Quirky behaviours with Arabic text
Date: Thu, 01 Mar 2012 22:49:33 +0800 [thread overview]
Message-ID: <878vjkwf42.fsf@gnu.org> (raw)
In-Reply-To: <CABPaRzhEZmvV9wKSLM8jbupaisLCdfg2Et+QxSMbDio+FWwGbg@mail.gmail.com> (sergei karhof's message of "Thu, 1 Mar 2012 11:27:40 +0100")
sergei karhof <karhof21@gmail.com> writes:
> I don't know much about these technical matters (I am just an
> end-user), but I would like to point out that as for 'shaping' the
> letters (if I understand correctly what it means), it is no issue at
> all, because the letters AND the vowel marks are shaped correctly. The
> problem is that the vowel marks are not displayed where they should,
> that they are out of synch, and that there is not enough vertical
> space to contain all the vowel marks.
Shaping in this context is about shaping whole words, not individual
letters. Positioning vowel marks correctly is part of that.
next prev parent reply other threads:[~2012-03-01 14:49 UTC|newest]
Thread overview: 15+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2012-02-26 23:47 bug#10895: Quirky behaviours with Arabic text sergei karhof
2012-02-27 10:15 ` bug#10895: Screenshot #1 sergei karhof
2012-02-27 18:12 ` Eli Zaretskii
2012-02-27 10:16 ` bug#10895: Screenshot #2 sergei karhof
2012-02-27 10:16 ` bug#10895: Screenshot #3 sergei karhof
2012-02-27 18:17 ` bug#10895: Quirky behaviours with Arabic text Eli Zaretskii
2012-02-28 16:26 ` sergei karhof
2012-02-29 14:54 ` Jason Rumney
2012-02-29 18:24 ` Eli Zaretskii
2012-03-01 10:27 ` sergei karhof
2012-03-01 14:49 ` Jason Rumney [this message]
2012-02-28 16:21 ` bug#10895: Bug: vowel marks in Arabic sergei karhof
2020-08-17 22:34 ` bug#10895: Quirky behaviours with Arabic text Stefan Kangas
2020-08-18 4:32 ` Eli Zaretskii
2020-10-01 12:26 ` Stefan Kangas
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.gnu.org/software/emacs/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=878vjkwf42.fsf@gnu.org \
--to=jasonr@gnu.org \
--cc=10895@debbugs.gnu.org \
--cc=karhof21@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).