> Also, what about updating the documentation?

All the other relevant documentation that I know about has already been
updated to mention minibuffer-{next,previous,choose}-completion.