The difference is whether or not the current input method should be used
to input the digit arguments of the universal argument. With an
input-method that rebinds the number row (like programmer-dvorak) the
results may be a bit strange... I don't really know which is the most
natural behavior.

-- Joakim