unofficial mirror of bug-gnu-emacs@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
To: "Perry E. Metzger" <perry@piermont.com>
Cc: 19622@debbugs.gnu.org
Subject: bug#19622: 25.0.50; Spell checking and Unicode don't mix...
Date: Mon, 19 Jan 2015 18:20:11 +0200	[thread overview]
Message-ID: <83twzmyc78.fsf@gnu.org> (raw)
In-Reply-To: <20150119081501.65e931af@jabberwock.cb.piermont.com>

> Date: Mon, 19 Jan 2015 08:15:01 -0500
> From: "Perry E. Metzger" <perry@piermont.com>
> Cc: 19622@debbugs.gnu.org
> 
> > It's up to the speller, so it isn't an Emacs problem/bug/issue.  The
> > characters that are word constituent are stated in the .aff file for
> > the language you use, and they come with the speller (and are
> > tailored to what the speller does and doesn't know about the word
> > structure). Emacs cannot fix that.
> 
> Emacs could replace punctuation on its way down the pipe to
> the inferior process if it wishes to as a stop gap.

Wouldn't some users object to such replacements?  They could mask
mis-spelled words.

Also, how would Emacs know that the replacement will DTRT with the
speller which is being used?  Each speller has its own capabilities
and rules wrt word morphology.  These are described by the .aff files,
but Emacs is too dumb to understand those rules; the only thing it
knows is how to fetch WORDCHARS and non-WORDCHARS from there.

IOW, I'm not at all sure this is a problem that Emacs could and should
fix.  Why not report it upstream to the developers of the speller you
use?





  reply	other threads:[~2015-01-19 16:20 UTC|newest]

Thread overview: 7+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2015-01-18  1:55 bug#19622: 25.0.50; Spell checking and Unicode don't mix Perry E. Metzger
2015-01-19  3:35 ` Eli Zaretskii
2015-01-19 13:15   ` Perry E. Metzger
2015-01-19 16:20     ` Eli Zaretskii [this message]
2015-01-19 21:44       ` Perry E. Metzger
2015-01-20  3:32         ` Eli Zaretskii
2019-11-01 23:46       ` Stefan Kangas

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.gnu.org/software/emacs/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=83twzmyc78.fsf@gnu.org \
    --to=eliz@gnu.org \
    --cc=19622@debbugs.gnu.org \
    --cc=perry@piermont.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).