From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Eli Zaretskii Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#22429: Force character to be recognized as LTR inside RTL paragraph Date: Fri, 22 Jan 2016 10:24:14 +0200 Message-ID: <83k2n26mz5.fsf@gnu.org> References: <56a13f4844c61b5100000006@polymail.io> <83mvry6nq1.fsf@gnu.org> Reply-To: Eli Zaretskii NNTP-Posting-Host: plane.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: ger.gmane.org 1453451126 28446 80.91.229.3 (22 Jan 2016 08:25:26 GMT) X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org NNTP-Posting-Date: Fri, 22 Jan 2016 08:25:26 +0000 (UTC) Cc: 22429@debbugs.gnu.org To: famoreira@gmail.com Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Fri Jan 22 09:25:15 2016 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by plane.gmane.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1aMX1t-0000gn-6M for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 22 Jan 2016 09:25:13 +0100 Original-Received: from localhost ([::1]:51257 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aMX1s-0007Jl-49 for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Fri, 22 Jan 2016 03:25:12 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:54278) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aMX1o-0007JN-25 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 22 Jan 2016 03:25:08 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aMX1k-0008WU-R0 for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 22 Jan 2016 03:25:07 -0500 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([208.118.235.43]:40504) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aMX1k-0008WJ-Na for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 22 Jan 2016 03:25:04 -0500 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aMX1i-0008O9-Bl for bug-gnu-emacs@gnu.org; Fri, 22 Jan 2016 03:25:02 -0500 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Eli Zaretskii Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Fri, 22 Jan 2016 08:25:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 22429 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: Original-Received: via spool by 22429-submit@debbugs.gnu.org id=B22429.145345104832177 (code B ref 22429); Fri, 22 Jan 2016 08:25:02 +0000 Original-Received: (at 22429) by debbugs.gnu.org; 22 Jan 2016 08:24:08 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:56957 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aMX0p-0008Mv-Un for submit@debbugs.gnu.org; Fri, 22 Jan 2016 03:24:08 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:34919) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1aMX0o-0008MT-8e for 22429@debbugs.gnu.org; Fri, 22 Jan 2016 03:24:06 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aMX0g-0008Nx-3o for 22429@debbugs.gnu.org; Fri, 22 Jan 2016 03:24:01 -0500 Original-Received: from fencepost.gnu.org ([2001:4830:134:3::e]:34054) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1aMX0g-0008Nr-0O; Fri, 22 Jan 2016 03:23:58 -0500 Original-Received: from 84.94.185.246.cable.012.net.il ([84.94.185.246]:4948 helo=HOME-C4E4A596F7) by fencepost.gnu.org with esmtpsa (TLS1.2:RSA_AES_128_CBC_SHA1:128) (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1aMX0f-0003wl-CS; Fri, 22 Jan 2016 03:23:57 -0500 In-reply-to: <83mvry6nq1.fsf@gnu.org> (message from Eli Zaretskii on Fri, 22 Jan 2016 10:08:06 +0200) X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 208.118.235.43 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:111847 Archived-At: > Date: Fri, 22 Jan 2016 10:08:06 +0200 > From: Eli Zaretskii > Cc: 22429@debbugs.gnu.org > > The correct solution to these problems is to wrap the footnote block > in the LRE..PDF or LRI..PDI control characters, so that the footnote > is rendered independently of the surrounding bidirectional context. Actually, LRM should also work, you just need to put it on both sides of the footnote, like below: \begin{hebrew} \pstart בְּרֵאשִׁ֖ית‎\footnoteA{This is a Hebrew related footnote}‎ בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃ \pend \end{hebrew}