unofficial mirror of bug-gnu-emacs@gnu.org 
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: "Przemysław Wojnowski" <esperanto@cumego.com>
To: 21791@debbugs.gnu.org
Subject: bug#21791: [PATCH] Correct names of Polish tutorial translators
Date: Fri, 30 Oct 2015 15:14:20 +0100	[thread overview]
Message-ID: <56337B3C.60105@cumego.com> (raw)

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 191 bytes --]

The names were in accusative case, which is pain for those knowing the language. 
The correct case is nominative.

Also some diacritics were missing in their names.

The patch is for master.

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #2: 0001-etc-tutorials-TUTORIAL.translators-Fix-PL-names.patch --]
[-- Type: text/x-patch; name="0001-etc-tutorials-TUTORIAL.translators-Fix-PL-names.patch", Size: 1089 bytes --]

From aa66264162b536bd201ee14ea9273c5ff5defa2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Przemys=C5=82aw=20Wojnowski?= <esperanto@cumego.com>
Date: Fri, 30 Oct 2015 14:49:12 +0100
Subject: [PATCH] * etc/tutorials/TUTORIAL.translators: Fix PL names

---
 etc/tutorials/TUTORIAL.translators | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/etc/tutorials/TUTORIAL.translators b/etc/tutorials/TUTORIAL.translators
index 25897d7..2747d39 100644
--- a/etc/tutorials/TUTORIAL.translators
+++ b/etc/tutorials/TUTORIAL.translators
@@ -53,9 +53,9 @@ Author:     Pieter Schoenmakers <tiggr@tiggr.net>
 Maintainer: Pieter Schoenmakers <tiggr@tiggr.net>
 
 * TUTORIAL.pl:
-Author:     Beatę Wierzchołowską <beataw@orient.uw.edu.pl>
-            Janusz S. Bien <jsbien@mail.uw.edu.pl>
-Maintainer: Radoslaw Moszczynski <rm@banita.pl>
+Author:     Beata Wierzchołowska <beataw@orient.uw.edu.pl>
+            Janusz S. Bień <jsbien@mail.uw.edu.pl>
+Maintainer: Radosław Moszczyński <rm@banita.pl>
 
 * TUTORIAL.pt_BR:
 Author:     Marcelo Toledo <marcelo@gnu.org>
-- 
2.1.4


             reply	other threads:[~2015-10-30 14:14 UTC|newest]

Thread overview: 2+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2015-10-30 14:14 Przemysław Wojnowski [this message]
2015-10-30 16:22 ` bug#21791: [PATCH] Correct names of Polish tutorial translators Juanma Barranquero

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.gnu.org/software/emacs/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=56337B3C.60105@cumego.com \
    --to=esperanto@cumego.com \
    --cc=21791@debbugs.gnu.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).