From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!not-for-mail From: Hamilton Temple Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: ispell-complete-word in spanish Date: Tue, 10 Jan 2006 11:39:07 +0100 Message-ID: <40ee7a700601100239v60bcfba9j@mail.gmail.com> NNTP-Posting-Host: main.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0870514172==" X-Trace: sea.gmane.org 1136914928 18480 80.91.229.2 (10 Jan 2006 17:42:08 GMT) X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org NNTP-Posting-Date: Tue, 10 Jan 2006 17:42:08 +0000 (UTC) Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Tue Jan 10 18:42:01 2006 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([199.232.76.165]) by ciao.gmane.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EwNRD-0008Ea-KX for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Tue, 10 Jan 2006 18:37:40 +0100 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EwNTC-00034V-OL for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Tue, 10 Jan 2006 12:39:42 -0500 Original-Received: from mailman by lists.gnu.org with tmda-scanned (Exim 4.43) id 1EwH4g-0001h8-Mq for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 10 Jan 2006 05:50:00 -0500 Original-Received: from exim by lists.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.43) id 1EwGyl-0001RY-JF for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 10 Jan 2006 05:44:09 -0500 Original-Received: from [199.232.76.173] (helo=monty-python.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1EwGwB-0001AH-Oz for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 10 Jan 2006 05:41:12 -0500 Original-Received: from [64.233.162.193] (helo=zproxy.gmail.com) by monty-python.gnu.org with esmtp (Exim 4.34) id 1EwGyc-000265-PD for bug-gnu-emacs@gnu.org; Tue, 10 Jan 2006 05:43:43 -0500 Original-Received: by zproxy.gmail.com with SMTP id 34so4039351nzf for ; Tue, 10 Jan 2006 02:39:07 -0800 (PST) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type; b=HIxYxKzKuaXHoJit26CQjpsFKX4oSh+NccSNshsCecCRA3sptoHZfKJBCdoUpSmt+GgWEYBmY67HYe9iK6wUV3yZYYRrE9WhyfRZkiG++PhhLmG7ACJPNzWasF0dPItSVaABwm+KS7hmBUdXwGnwDUxBG+ZpfYYFXp+BodWXSi4= Original-Received: by 10.65.105.9 with SMTP id h9mr2954337qbm; Tue, 10 Jan 2006 02:39:07 -0800 (PST) Original-Received: by 10.65.152.15 with HTTP; Tue, 10 Jan 2006 02:39:07 -0800 (PST) Original-To: bug-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Approved-At: Tue, 10 Jan 2006 12:20:48 -0500 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Original-Sender: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:14703 Archived-At: --===============0870514172== Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_45459_32525172.1136889547287" ------=_Part_45459_32525172.1136889547287 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline In GNU Emacs 21.4.1 (i686-pc-linux-gnu, X toolkit, Xaw3d scroll bars) of 2005-12-15 on icaro configured using `configure --prefix=3D/usr --host=3Di686-pc-linux-gnu --mandir=3D/usr/share/man --infodir=3D/usr/share/info --datadir=3D/usr/shar= e --sysconfdir=3D/etc --localstatedir=3D/var/lib --with-x --with-xpm --with-j= peg --with-tiff --with-gif --with-png --with-x-toolkit=3Dathena --build=3Di686-pc-linux-gnu' Important settings: value of $LC_ALL: es_ES@euro value of $LC_COLLATE: nil value of $LC_CTYPE: nil value of $LC_MESSAGES: nil value of $LC_MONETARY: nil value of $LC_NUMERIC: nil value of $LC_TIME: nil value of $LANG: es_ES@euro locale-coding-system: iso-latin-9 default-enable-multibyte-characters: t Please describe exactly what actions triggered the bug and the precise symptoms of the bug: I'm not sure if this is an emacs bug or a badly configured ispell. My ispell configuration is: (setq-default ispell-program-name "aspell") ;;(setq-default ispell-program-name "ispell") (setq ispell-dictionary "castellano") (setq ispell-complete-word-dict "/usr/share/dict/spanish") Ispell/Aspell checks spelling in words with accentuated chars correctly. My problem is related to ispell-complete-word and flyspell. Flyspell/Aspell doesn't recognizes accentuated chars. If I have the word "dr=E1stico" and call ispell-complete-word , the= n It uses "stico" as "search string". That occurs without mattering where the accentuated vowel is inside the word. Well, Is the first time a send a "bug". I hope this mail provides enough information. Best regards. ------=_Part_45459_32525172.1136889547287 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline In GNU Emacs 21.4.1 (i686-pc-linux-gnu, X toolkit, Xaw3d scroll bars)
 of 2005-12-15 on icaro
configured using `configure  --prefix=3D/usr --host=3Di686-pc-linux-gnu --mandir=3D/usr/share/man --infodir=3D/usr/share/info --datadir=3D/usr/share --sysconfdir=3D/etc --localstatedir=3D/var/lib --with-x --with-xpm --with-jpeg --with-tiff --with-gif --with-png --with-x-toolkit=3Dathena --build=3Di686-pc-linux-gnu= '
Important settings:
  value of $LC_ALL: es_ES@euro
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: nil
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: nil
  value of $LANG: es_ES@euro
  locale-coding-system: iso-latin-9
  default-enable-multibyte-characters: t

Please describe exactly what actions triggered the bug
and the precise symptoms of the bug:

I'm not sure if this is an emacs bug or a badly configured ispell.  My= ispell configuration is:

(setq-default ispell-program-name "aspell")
;;(setq-default ispell-program-name "ispell")
(setq ispell-dictionary "castellano")
(setq ispell-complete-word-dict "/usr/share/dict/spanish")

Ispell/Aspell checks spelling in words with accentuated chars correctly. My= problem
is related  to ispell-complete-word and flyspell. Flyspell/Aspell does= n't recognizes accentuated
chars.  If I have the word "dr=E1stico" and call ispell-comp= lete-word , then It uses
"stico" as "search string".  That occurs without m= attering where the accentuated
vowel is inside the word.

Well, Is the first time a send a "bug". I hope this mail provides= enough information.

Best regards.
 
 ------=_Part_45459_32525172.1136889547287-- --===============0870514172== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ bug-gnu-emacs mailing list bug-gnu-emacs@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-gnu-emacs --===============0870514172==--