From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Path: news.gmane.org!.POSTED!not-for-mail From: Mandar Mitra Newsgroups: gmane.emacs.bugs Subject: bug#25864: 25.1; Incorrect rendering for Bengali compound character Date: Sat, 25 Feb 2017 20:35:30 +0530 Message-ID: <20170225150530.GB6085@gmail.com> References: <20170223221546.GB24509@gmail.com> <83lgsvsbgc.fsf@gnu.org> NNTP-Posting-Host: blaine.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="WIyZ46R2i8wDzkSu" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: blaine.gmane.org 1488035176 4824 195.159.176.226 (25 Feb 2017 15:06:16 GMT) X-Complaints-To: usenet@blaine.gmane.org NNTP-Posting-Date: Sat, 25 Feb 2017 15:06:16 +0000 (UTC) Cc: 25864@debbugs.gnu.org To: Eli Zaretskii Original-X-From: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Sat Feb 25 16:06:12 2017 Return-path: Envelope-to: geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org Original-Received: from lists.gnu.org ([208.118.235.17]) by blaine.gmane.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1chdvF-0000fI-HZ for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Sat, 25 Feb 2017 16:06:09 +0100 Original-Received: from localhost ([::1]:43009 helo=lists.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1chdvL-0004QY-Fc for geb-bug-gnu-emacs@m.gmane.org; Sat, 25 Feb 2017 10:06:15 -0500 Original-Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:52367) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1chdvC-0004PS-4u for bug-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 25 Feb 2017 10:06:07 -0500 Original-Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1chdv9-0001DS-0F for bug-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 25 Feb 2017 10:06:06 -0500 Original-Received: from debbugs.gnu.org ([208.118.235.43]:57690) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1chdv8-0001DF-LA for bug-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 25 Feb 2017 10:06:02 -0500 Original-Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1chdv8-0000Hf-5o for bug-gnu-emacs@gnu.org; Sat, 25 Feb 2017 10:06:02 -0500 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Resent-From: Mandar Mitra Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: bug-gnu-emacs@gnu.org Resent-Date: Sat, 25 Feb 2017 15:06:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: followup 25864 X-GNU-PR-Package: emacs X-GNU-PR-Keywords: Original-Received: via spool by 25864-submit@debbugs.gnu.org id=B25864.14880351491073 (code B ref 25864); Sat, 25 Feb 2017 15:06:02 +0000 Original-Received: (at 25864) by debbugs.gnu.org; 25 Feb 2017 15:05:49 +0000 Original-Received: from localhost ([127.0.0.1]:55889 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1chduu-0000HF-R1 for submit@debbugs.gnu.org; Sat, 25 Feb 2017 10:05:49 -0500 Original-Received: from mail-pf0-f172.google.com ([209.85.192.172]:33714) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1chdut-0000Gw-90 for 25864@debbugs.gnu.org; Sat, 25 Feb 2017 10:05:47 -0500 Original-Received: by mail-pf0-f172.google.com with SMTP id o64so1881329pfb.0 for <25864@debbugs.gnu.org>; Sat, 25 Feb 2017 07:05:47 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=date:from:to:cc:subject:message-id:references:mime-version :content-disposition:content-transfer-encoding:in-reply-to; bh=jrB6dAxJxGdwbWApZiKby6pbW0gjEImt1QrIVMY3W5g=; b=qknu8OZUSQFn7mpb6mhnV5uGeY4UnBMTL+INXzN2XOYb82zihNKBszB1F7vE9xwFov 7RwAWzbDkNed36kd3VPRIWC8lI04Z5wNDurJPcRSLKwphdNZh/kRGsPh0wuybLpcmD66 ewueo8rK9VuhrUpq5yaOGe3qII9SBYmFSHbluaEbs5ovtmfBlHnOwXPwgKpgROlUsdeo 9Jr7bWven1E17kAT0xIB4KA9j+sXjoEGNrlYMFgOYeWjuZXP3E1AHmwSBAXFUMzfZcQu V/HZuSP5p2rWISZmdFucILpPR/Uja2rHCKVbbaMLbIfg5V+1pE6KpLrtWGyNxpNGZotU 7ElA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:date:from:to:cc:subject:message-id:references :mime-version:content-disposition:content-transfer-encoding :in-reply-to; bh=jrB6dAxJxGdwbWApZiKby6pbW0gjEImt1QrIVMY3W5g=; b=r1YfD7jXN7+C+y53yW37d/3NKsQjWoOcPun5VU8U26SKpe+13SwyI8/IkraeW46Ass S6c372I3s28CbZ5E2GGQxYcw59tV7AkyParHmAcD7chV7JRY22FH1v5rgkfDuBuUZRjd CsLWoAPYY8UgwF1QOIfclSf39pIUhCwleHPEa5XgznC1XfOPCEj66kh9gALwHNXq7UGG eIvWB01N0tOx/r2UPyq3M5jRu+X6JO7AACi1AkecJLUhh/N/EFWUQdah2uivrH3Z+B4q 7ifNBhwhrkEFrPeXVQWbCw+JlnyIOTn5nSF2huIfRyL7kA04zhSZ5iPCCj4VZsUM091p j9gg== X-Gm-Message-State: AMke39knCEMZbAwsQ+2cdMYBSjSsjynuRoP6l2zBqjyNnnuU7hQH9TGqbHpJ84nviuxvwQ== X-Received: by 10.98.152.91 with SMTP id q88mr10328913pfd.69.1488035141426; Sat, 25 Feb 2017 07:05:41 -0800 (PST) Original-Received: from localhost ([42.110.162.241]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 2sm21098739pfv.100.2017.02.25.07.05.39 (version=TLS1_2 cipher=AES128-SHA bits=128/128); Sat, 25 Feb 2017 07:05:40 -0800 (PST) Content-Disposition: inline In-Reply-To: <83lgsvsbgc.fsf@gnu.org> X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Received-From: 208.118.235.43 X-BeenThere: bug-gnu-emacs@gnu.org List-Id: "Bug reports for GNU Emacs, the Swiss army knife of text editors" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: bug-gnu-emacs-bounces+geb-bug-gnu-emacs=m.gmane.org@gnu.org Original-Sender: "bug-gnu-emacs" Xref: news.gmane.org gmane.emacs.bugs:129788 Archived-At: --WIyZ46R2i8wDzkSu Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit Eli Zaretskii wrote (Fri, Feb 24, 2017 at 08:14:27PM +0200): > > Date: Fri, 24 Feb 2017 03:45:46 +0530 > > From: Mandar Mitra > > > > The following Bengali compound character is not rendered correctly. To reproduce, start emacs -Q, and type / paste from a character map the following text: > > > > ত্র (0x09A4, 0x09CD, Ox09B0) should be rendered as something that looks similar to এ. > > > > This sequence is rendered correctly in LibreOffice, gedit, and similar. > > Can you show snapshots of the incorrect and correct rendering on your > system? Attached the compound character (pronounced tra) as rendered by emacs and libreoffice. Please let me know if you need any other details. Thanks, Mandar. --WIyZ46R2i8wDzkSu Content-Type: image/png Content-Disposition: attachment; filename="tra-emacs.png" Content-Transfer-Encoding: base64 iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADQAAABPCAMAAACTQxbbAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFz UkdCAK7OHOkAAAAgY0hSTQAAeiYAAICEAAD6AAAAgOgAAHUwAADqYAAAOpgAABdwnLpRPAAA ArJQTFRF8vLy////BQAAAAAAABpiwvT/AA9av/P////88NSwjnJaRTYrJB8eIioyOkVVa4Wg u9fv+////vXZpWctBgAAAAADJFCBs973/v////nbnGFBMicpVrLt//XTjUAKBSJCX3SEjpOT jYV8cV5GLBIAAAg2eLno//fMch0ANZ3l/f/////2z3wnAAAMQYfF7Pz///vsyp1qNQoAAAAf ZLLo/P////nXhCcAJoLW+f///++3VQ0ABD2a1ujs8/v/+N+pYyIAAAhBlt36//7qpzwAEFzA 9P//9stwHAAAAAUmWpnV9f7/++GiTg4ACkmm5vz////1xWYWADCT3/v/9MBdEQAAAAAhds73 5KJGCAAAAAAohNb5///+6aU9AQAAAAtQtu//+tqKKwAAMZbh//PDZBYAKYfY+v//+deFKAAA AAAVZMT0//vin0UIAAASXr/y///wt1ELA0Ou7f////fPdh8AF2jF/Oi2cTEGAAABJ2ix///4 0n0jAC2O3Pv/0XsiABJcuvD+//zv2L6roqGoudLr///51YElACuL2vr/+tuOMQAAPJrhxWUV ADmi6P3///7ss1YPABdjvO/+//vflDEAF2jG9f//+dqPNgIAJHXH8/7//OGZOAAAAAALULTv 0H8eDojczHchABBZue/+//W+LgAAAAATlN7599SIMwEALYXV+P//x1MAABVcqOH5/Om2aCEA ACZ3yfP+9stxEwAAABBDhcLr//736NK7pI55ZVJAMSMYEAoJCg8VHio4Qz0hAApCktf3//zm qFAOABU7WWttYU04IgwAAAACd8nx/e7BeTEDDxojKiwoGQQAAAV81/n//vXarXxTMhgCABk+ aJbF5OC5g2yZ2vn/9uXMsZmEcmJTRz45NDAuMDQ5QUxZaHuQp8Ld8/3//vv4+/7/cfrzzAAA AAFiS0dEAf8CLd4AAAAJb0ZGcwAABD4AAAD1AHne4fgAAAAJcEhZcwAACxIAAAsSAdLdfvwA AAAJdnBBZwAAB4AAAAQ4AN5Tg3gAAAHQSURBVFjDY2AAA0aSAMOoplFNo5pGNRHWxMSMH7Cw YtFEQA8zG/tokBOtiYOTi5uHl49fQJB4TULCIpCQFhUTl8CjSVJKWgYmLyvHzCyvoKikrMLM rKomiFuTugazphZESFuHWVdPH8QyMDRiNjYxxanJzJzZwhIiZGXNbGNrB2HbOzA7OuHU5OzC 7OoGEXL3APrG08sbzPHxZfbzx6UpIJA5KBgiFBIKCoOwcEg4RkRGRePSFBMbF58AEUpMAodc MsQvKanMaem4gjwjMysbIpSTC9KTlw/hFRQyFxXj0lRSylwG9VR5BTNzZRXUJ9U1zLV1uDRV 1zM3NEIFm5pbWmFOamtn7ujEmSK6ukV7sERkQC9zXz9OTRMmMk+ajKlpylTmadNxp70ZM5ln zcbQNGfuvPl4Eqz2AmbmhegODFjEvHgJvlS+dBnz8hVo8itXMa9eg0+T9lpm5nXrUaQ3bGTe tBl/ftqylZl523ZgStixc9fuPXv37T/AzHzwEIFMePgIKC0cPXb8BLzAO3lKglDOPX0Grvrs ufMg6sJFwtn90uUrSOXq1WvXb9wkroyIuXX7zt179x88fPSYkfHJ09GacFTTqKZRTaOaRjXB AAAF53kK8O0YqgAAAABJRU5ErkJggg== --WIyZ46R2i8wDzkSu Content-Type: image/png Content-Disposition: attachment; filename="tra-loffice.png" Content-Transfer-Encoding: base64 iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAGYAAAB9CAMAAABnEOYIAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFz UkdCAK7OHOkAAAAgY0hSTQAAeiYAAICEAAD6AAAAgOgAAHUwAADqYAAAOpgAABdwnLpRPAAA AmdQTFRF/////fDOo42IiIiIiIiKlbbi+v//+96QLgAAAAAADli+8///++GcRBcNDQ0NDQ0Q KGrE9P//++7Wt5l9ZE05JxcKAAALHTdXgbLd9v7//O/OoG5AGAAARJPY+P/////87cOGRRMA AAZBn+P86LRqJQAAAAAGI0NjgZy0xtHRwJZWFwAAOJ7l/f//9tGGNgQAAAADJ1iKuN31/v// //rZiSoAGWvI9v////fRfyoAAAAnZ6ve9/////7oozkAEV7B///95qVGCAAAAAAYX7Ho/P// //7ppDkA//vflDMAE1y37f7//eikPQEAAAAhedD39cdpABNhw/T/8bVKBgAAACuL2vr/8bRI BQAAACyM2/r////65bqPd3OAnsbq+///9MJfEgAAABlsyfb//+6zTQkAAAI3lN77+96SLwAA AAA1muP8AAAyl+H8//bKbhoAAAAFRKfp+dWCJgAAAAZKtfH////zwWEUBUas6/7/+NN9IwAA AA1XvfP/99eUUB4CIGnA8f7/+tqLKwAA///++/n7/uyqQAIAAAAtj937//fPdyAAAAAEQabo wWETAC6H1vj/9cpwHAAAK3S86/z///zlp00MEDdih6a+0d/o7vDv6+Tb0ca5q5uMfGxcTDwu IBQJAAQOGik6T2aBn8Df9f7//OiyYx4ACzBimcvYoTkA+ua2djkNAAAQGgYA//zv0Kd9WDYZ AgAAAhAfLz9PX299i5mkrra7u7avo5J9ZEUlBwAA/fny6uLa09DQ1dzk7fb889itdj4Q//vn uHYy//3vxXwxI3rQ//zouH5TQkRSbJG84/j/4F+1RgAAAAFiS0dEAIgFHUgAAAAJb0ZGcwAA ALsAAAEmAGg7vGsAAAAJcEhZcwAACxIAAAsSAdLdfvwAAAAJdnBBZwAAB4AAAAQ4AN5Tg3gA AAHSSURBVGje7df5U01hHMfxh2wfS2gVKbKU6hZd+9KGKESLdkui7Lvs2cqaRDvtq6QQZS1k X/4oN4c7Y+7M/el8NXfm8/rpO+eH5z33Pmeec45SREREREREREQDZ9BgO6uGDB2mR2b4CFg3 cpQNZUaPsbdq7LjxNn5bODg6OcPFdYKbZGTiJHdtV1wme4hFPKdMNe++1zSxyvQZpvVnevvM 8vUD/A1CmYBAYPacIKNSc+cB8xfIVBYuAhYvWdo/LgsGQmRu5tCwcCxfsfL3HLFKLLM6Eoha o6Qza9cher0Sz2xwR0ysfCYuHhsT5DOJSUhOEcqkpm3avEUbt6ZjW4ZQZvsOZGZp485d2L1H KGNae+8+bdx/AAcPGWQyh4/g6DFtzD4OnDgpkzl1GmfO/plzzuH8BZnMxUvmX6NUbp5RaG8u X8HVa5aX9c5cv4H8mwbxTHYBcKtQPKNu3wGKisUzJaWm53JZecXde5VV1TW1QF19Q2OT/mda c4vly+b91ge6H51tDy077R36n9CPHj/p7F/76bOu7ucvXr56raUEHgRvenrfvvv7TvC+Tyrz rw8fk/5HRn36bPoXv3hIZ9TXb99//OTXLBERERERERERkU37Be5lb3SB+q99AAAAAElFTkSu QmCC --WIyZ46R2i8wDzkSu--